Translittérature ATLF

MENU

 
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Email
 
ATLF

ACTUALITÉS

Soirée de lancement du numéro 68 !

Retrouvez-nous le 10 juin, à 19h, à la librairie l'Arbre du voyageur (Paris 5ème) !

 

EN SAVOIR PLUS 

FOCUS

Enfin en ligne!

"Traduire et retraduire". À l'été 2024, le numéro 65 de Translittérature se penchait sur cette traduction particulière qu'est la retraduction. 

Plongez en libre accès dans cette question!

LIRE LA SUITE 

ARCHIVES

Les articles sont disponibles gratuitement.

PAR RUBRIQUES, PAR MOTS-CLÉS, PAR AUTEURS, PAR THÈMES, PAR NUMÉROS >

DERNIER NUMÉRO

À LIRE DANS LE N°68

ÉDITORIAL

JOURNAL DE BORD

Méristème d'une racine

FORMATION

Traduire dans la Fabrique des Humanités : travail en acte, pratiques en dialogue

CÔTE À CÔTE

Les "Grundrisse" de Karl Marx

DOSSIER

TRADUIRE LES SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES

Traduire la recherche : un métier entre deux mondes

Traduire le style dans la prose d’idées, ou l’art de la lutte

La traduction des sciences sociales arabes, entre invisibilisation et renouveau

Traduire un philosophe, à l'exemple du penseur allemand Ernst Bloch

Les traductions coréennes de « queer » : un concept importé ?

Un cas d’école ? Politiques de la traduction automatique en sciences humaines et sociales

En français au pluriel

Les sciences humaines et sociales dans "l'Histoire des traductions en langue française"

Ce que les langues font aux idées

LECTURES

RECENSION

Susan Pickford, Professional Translators in Nineteenth-Century France (Routledge, 2025)

HOMMAGE

Hommage au Meertens

DU CÔTÉ DES PRIX

VOIR PLUS